if you have the money to spare, you can try treating your grassy areas with predator nematodes.
These things work great in my yard. Haven't had many beetles on the grape vines for a few years now....